Denise Mina vann Svenska Deckarakademins pris för bästa översatta kriminalroman 2011. Det är hon väl värd! Jag har lästa alla hennes böcker och blir aldrig besviken.
I "Getingsommar" kommer en ung kvinna hem till sin mors hus efter att modern dött. Hon ska ordna upp allt och sälja huset. Men första natten i huset dyker två väldigt unga killar upp och frågar henne var hennes barn är. Det slutar med att hon dör en våldsam död. När utredningen drar igång visar det sig att hon inte betalat skatt. Nånsin, hon har inga barn och vad jobbade hon med egentligen. Och varför låg en enorm summa i eurosedlar i huset?
I Minas historier spelar alltid klasstillhörighet och katolicism/protestantism roll. Poliskvinnan i denna roman kommer från arbetarklass och har en bror med brottslig karriär men hon har tagit sig upp och bort och vägrar ha med sin bror och det gamla att göra. I utredningen möter hon en gammal väninna, som blivit kvar "därnere" och man märker att hon har svårt att verka oberörd av kvinnans misär samtidigt som hon vägrar särbehandla henne. Det som är bra med Denise Mina är att hon ger sina gestalter många bottnar. Kvinnan från den lägre klassen blir inte en karikatyr. Hon har kämparvilja och vägrar gå med på att bli sedd som ett offer. Hon blir misstänkt, tillsammans med sina söner, för mordet.Såklart, Men ibland är inte allt så uppenbart som det verkar.
På den andra sidan av klasstegen finns en enormt sorglig familj, med en ung kille som mist sin pappa som tagit livet av sig, en mamma som knarkar och en syster som är psykiskt sjuk och har en mängd ärr på handlederna. Hans ansvar är alldeles för stort. Och han letar efter sin pappas andra famlj. Kanske en familj som kan ta emot honom och älska honom?
Man blir berörd och överraskad. Läs den.